Compare prices, delivery time & Sellers
The Divan of Hafiz Shirazi, presented in its original Farsi with selected English translations. This edition offers a curated selection of Hafez's ghazals and quatrains, allowing readers to experience the rich tapestry of Classic Persian Poetry through a partial yet illuminating lens. While the majority of the text is presented in Farsi, a few key passages are translated into English, providing valuable insights into Hafez’s poetic genius without fully bilingual coverage. The juxtaposition of the Farsi verses with the English excerpts invites readers to appreciate the elegance of Persian language while gaining a glimpse into the thematic depth and emotional resonance of the poetry. Please note, this volume contains only a selection of Hafez’s complete Divan, and is not a full bilingual edition. It stands as a partial yet enriching exploration of Hafez’s timeless poetry.
| Persian Title | دیوان حافظ فارسی- انگلیسی |
|---|---|
| ISBN | 9789649913025 |
| Book Size | Pocket-Sized |
| Genre & Theme | Poetry, bilingual edition |
| Language | Persian and English |
| Ağırlık | 700 g |
|---|---|
| Condition | New |
| Genre | Mystical & Sufi Poetry |
| Origin | Iran |
| Product Type | Printed Book |
| Collection | Hafez Collection |
| Format | Hardback with Frame |
| Language | Persian & English |
| Author | Hafez Shirazi |
Can't find the answer you are looking for? Ask your question and we will help you out.
Yes, the book includes an English translation section. However, the English section does not cover the entire book; it contains a selection of poems that have been translated into English.
